Jay Lykins， 73年

回顾50年-杰伊·莱金斯和他的时间在威尼斯人平台和国外

In the summer of 1971, Jay Lykins '73, and his wife, Lynn, found themselves standing in the "West Brow House" doorway, just five miles down the road from Covenant. Paint cans, brushes, and ladders lay scattered around as the two spruced up the house they would call home for the next year or so. However, this wasn't the beginning of Jay's Covenant journey.

Jay first stepped foot on Covenant's campus—not as a freshman straight out of high school, but as an opponent to the Covenant basketball team. He had never seen or heard of Covenant until his team bus pulled under the portico and followed the scent of steak and potatoes that led them into the great hall. Despite the wonderful meal, the food was not the most memorable part of the evening. Apart from basketball talent, passion for the game, or aggression on the court, what really stuck with Jay was the Covenant team’s kindness. The players seemed interested in Jay and his team as individual people, not just opponents.

"Over the next several years, I always remembered that night at Covenant—the players, their friendliness, and the sense of purpose they seemed to have. But, I still did not know God, even though I know now that He knew me," said Jay.

杰伊没有转到威尼斯人平台，而是在1966年秋天加入了美国海军。 几个月后，他和其他数千人一起被派往越南。 But the Lord was still watching over Jay. Just a couple of weeks before one of the most extensive military campaigns of the war—the, "Tet Offensive,"—Jay's helicopter was shot down. 在医院住了六个月后，他于1968年7月出院。

Nearly a year after his recovery, Jay met his future wife, Lynn, and his life was never the same. Lynn was already a Christian when the two met, but Jay still lacked a relationship with God. After just a few months of dating, Lynn told Jay she wouldn't go out with him anymore because they were unequally yoked. Jay had his hand on the doorknob, ready to leave. "Just before turning the knob, with my back to her, I asked her to tell me about this personal relationship with Jesus," said Jay. He accepted Christ that night and the two continued dating and were married on January 3, 1970.

A short while later, Jay held in his hand two college acceptance letters: one from SMU and the other from Covenant. He could attend SMU, a school that provided him with everything needed for a business degree, but, on the other hand, he could attend a small Christian college yet to be accredited. 这样的学校对他有什么用呢？ After much thought and prayer, Jay felt that if God wanted him to be in business, he would let the Lord take care of his plans, and he would go and get a Christian education.

"I wasn't really sure what classes would be like at a Christian school—one long continuous Bible study? From the few students I'd meant early on—Harry ‘Ike’ Reeder, Rob Rayburn, Jeff Talley—I gathered that most went on to seminary. 我知道那不适合我。 也许是在传教区？ 这也需要神学院的帮助。 那么，我为什么在这里？ What did God want of me? 当然，这不仅仅是一天的圣经学习。”

In the summer of 1971, Jay and Lynn arrived on campus, and their self-renovated house soon became a popular hangout for other young married couples. As Jay continued his study, he found the classes weren't what he anticipated. Rather than long Bible studies, they were challenging in their field of research and always presented a Christian worldview.

After graduating from Covenant, Jay faced a new question—where did his Christian education fit into his calling? Jay still felt the call into the business world but wanted to share his knowledge.

"My struggle was how to take what the Bible teaches and put it into a practical, everyday application that spoke to the business-person. I received the same education as my classmates but felt a different calling than many did. Or, maybe it was the same calling, but from a different approach... I think I felt my calling was to be sitting in the congregation, next to the people being preached to. I would try and help put the handles on to what the pastor was saying, by learning to walk the talk. It had to be a practical application of what the Bible taught, without people necessarily knowing it was the Bible."

For the next few years, Jay worked in several different locales and business settings — he worked at General Electric, learning finance and customer relations, and AT&T, learning about inter-office communications and working with people. After this, he experienced working in a non-profit business environment and learning more about the younger generation.

However, it was during his time being self-employed that God was molding Jay, placing him in different business settings and with different types of people, each with a different focus. He would only see this later, as he looked back on where God placed him, that these were his "training grounds."

With the practical application of the Bible in mind, Jay began taking notes on how his co-workers talked, the language used, how supervisors and management interacted, and how people treated each other in the workplace. 然后，他查阅圣经。

He found different ways Scripture spoke about hiring and firing employees, honoring them, being honest with customers, etc. Years later, these notes, combined with the above "training grounds" and biblical insight, would form the basis of his training for young Christians in the workplace and his book, Values In The Marketplace. Through this work, he demonstrated the practical application of these principles.

Over the next 30 years, God would lead Jay to start a new ministry that would provide business training tied to biblical principles for young entrepreneurs who mostly lived in the two-thirds world. These businesses would then provide jobs for those needing employment and tithing back to a local church or ministry. He worked closely with such organizations as Young Life, Scripture Union, Operation Mobilization, Youth With A Mission, Mission to the World, and many others. The businesses were bakeries and donut shops, ice cream parlors and used clothing stores, Christian bookstores, and computer support shops. If a young person came up with a viable idea, Jay would assemble the training materials and then do the training. In addition, he provided seminars for Christian business groups in such places as Nigeria, Mexico, Indonesia, and North Africa.

但杰伊的使命并没有就此止步。 Many years after Covenant, Jay wondered if business was his proper calling.

"I grew up not knowing what I wanted to do with my life — it was at Covenant that I finally knew. It was to serve Christ, but I still didn't know what that meant, only that seminary was not for me, which closed a lot of doors. At that time, no mission agency would take me because I did not go to seminary."

但是，在一个周日的晚上10点，他的路线将再次改变。 He received a call containing a job offer from Young Life in Colorado Springs that would eventually lead him and Lynn overseas. This opportunity left passport stamps from Peru, Brazil, Zimbabwe, Haiti, Canada, Romania, Mexico, Azerbaijan, the Soviet Union, the Republic of Georgia, and more.

“现在回想起来，我才明白上帝是多么的信实…… Traveling to over 65 countries; 住在其中的11个，”杰伊说。 "I stopped counting the individuals and groups being trained. God's blessing turned out to be something I never would have dreamed of."

杰伊和林恩在国外的时候，他们没有忘记在圣威尼斯人平台的时光。 The couple even had a daughter and grandson attend Covenant, and they continue to give back to the community. “我们向几个部委和个人提供财政支持。 上帝把这些都放在威尼斯人平台心上，让我们去奉献。” Over 50 years later, Jay still remembers the kindness of the Covenant basketball team his first time on campus, the West Brow House, and the friends he and Lynn made at Covenant.

"I've probably forgotten more faces than I can remember, and God gave me a wife to share it all with; however, the past pales in comparison to the hunger that can be seen in the eyes of young men and women when they realize that the Bible offers so many answers to questions faced by business owners as they work in a fallen world."